Esto está muy oscuro. Esto está muy profundo. ¿Es esto una cueva? ¡Estoy perdido! ¿Cómo? No se me mueve el brazo... Mis piernas también... ¿Estoy paralizado? ¿Alguien me atrapó? ¿Qué es eso? ¿Es una mujer? ¿Una mujer me atrapó? Pero , ¿cómo? Si no estoy atado... Puede que vaya a ayudarme. -¡¿Discul..!? - me espanté cuando vi alas y cuernos ¡No, no, no es posible! ¡Era un DEMONIO!
Haciéndose camino por el patio, Jill volvió a la mansión sin problemas. Armado con la "llave del casco" que Barry le ha confiado, ella reanudó su búsqueda.
Poniéndo distancia entre ella y los colmillos del Cerberus, Jill se dirigió al patio, hacia un edificio al otro lado.
Después de su lucha con el monstruo, Jill perdió el conocimiento. Algún tiempo pasó antes de que volviera a abrir los ojos...
Un extraño incidente ocurrió en los suburbios de Raccoon City en el oeste del Estado Americano. Grupos de aproximadamente diez personas irrumpieron en casas particulares, matando y comiendo a los residentes.